Отприлике у 10:40 ујутро, уловљен је човек близу места где сте ви ухапшени.
Às 10:40h de hoje um homem foi detido junto ao local onde foi preso.
Где сте били кад сам добијао диплому?
Onde estavam quando me tornei perito-contador? Desculpe.
Где сте га последњи пут видели?
Onde a viu pela última vez?
Само желим да знам где сте били и да ли сте се срели са неким да бих могла да откријем ко је убио Гирија.
Só preciso saber o que estavam fazendo, e quem te passou para trás. Para que eu possa descobrir quem matou o Sr. Geary
А Ви господине Џексон сте задњи пут у Египту виђени, где сте тражили доказе да су ванземаљци некада посећивали Земљу и да су Пирамиде користили као слетиште за своје свемирске бродове.
E o senhor, Dr. Jackson, foi visto pela última vez no Egito, tentando provar que os extraterrestres visitaram a Terra e que as pirãmides são locais de aterrisagem para as suas naves.
Реците нам што сте радили јуче и где сте били, помогли бисте нам да сузимо претрагу.
Se puder dizer o que fez ontem, onde esteve, isso ajudaria na nossa busca. Sim.
Морам да знам где сте били када је ваш конвој упао у заседу.
Preciso saber onde estava o comboio quando houve a emboscada. Em Baqubah.
Само, не знамо где сте га сакрили.
O que não sabemos é onde você escondeu.
Ја никада нећу да им кажем где сте.
Nunca vou contar onde você está.
Не, само имамо нека питања о томе где сте били синоћ.
Não, só temos algumas questões sobre da noite passada.
Станите где сте или ће мали да умре.
Fique parado aí ou o garotinho morre.
Си се уплашила, Ти си 1.200 миља даље од места где сте требало да буде.
Você está com tanto medo, você está 1.200 milhas de distância de onde você deveria estar.
Фелисити ми је рекла где сте кренули.
A Felicity me contou para onde estava indo.
Да, али нисте стигле тамо где сте кренуле.
É, mas vocês nunca estiveram numa situação como essa.
Останите ту где сте и сачувајте смиреност.
Fiquem onde estão e mantenham a calma.
Ешли ће започети интервју питањима где сте се упознали, о почетку брака.
Ashleigh começará a entrevista com perguntas sobre como vocês se conheceram, o início do casamento. - Tudo bem. - Depois passará para perguntas mais
Мислиш на део где сте покушати да убије Доппелгангер?
Fala da parte onde tenta matar uma cópia? Não há motivo.
Говорили сте о њему као да је јос увек радикал, и ви нам је дао адресу на место где сте знали бисмо пронашли Јое Беи.
Você falou dele como se ele ainda fosse um radical, e nos deu o endereço de um lugar onde sabia que encontraríamos Joe Bey.
Питање је, где сте га сакрили?
A pergunta é, onde você a escondeu?
Питали смо се где сте отишли.
Nós queríamos saber onde você estava.
Где сте били пре две ноћи, детективе?
Onde você estava duas noites atrás? O quê?
Једва знам где сте све ово време.
Mal sei onde esteve todo este tempo.
Можете ли ми рећи где сте били у петак увече?
Pode me dizer onde estava na noite de sexta-feira?
Након незгоде, где сте га нашли?
Depois do acidente, onde você o achou?
Има много начина да стигнете тамо где сте кренули.
Há vários caminhos para chegar ao seu destino.
Сада ми реци где сте сакривен мој идол, И обећавам вас обоје брзо убити.
Agora me diga onde escondeu meu ídolo, e prometo que mato vocês rapidamente.
Почнете читање на iPad-у у дневној соби, а онда наставите где сте стали на iPhone.
Você pode começar a lê-lo no seu iPad, e depois abri-lo no seu iPhone, a partir de onde parou.
Ово ми је један од омиљених елемената, овај надвожњак где сте 2.5м изнад површине Хајлајна, трчите кроз мрежу дрвећа.
Este é um dos meus locais favoritos, esta passarela onde ficamos a uns 2, 5m acima da superfície da High Line, passando pela copa das árvores.
То је једини факултет у Индији где сте дисквалификовани ако имате докторат или мастер.
Assim, esta é a única faculdade na Índia na qual, se você tivesse doutorado ou mestrado, seria desqualificado.
значи - "Где сте рођени и одрасли и образовани?
significa "Onde você nasceu, cresceu e foi educado?"
Слично томе, само кроз дршку штапа, можете да осетите различите текстуре пода испод вас, а временом изграђујете образац тога где се налазите и где сте се упутили.
Da mesma forma, apenas segurando firme uma bengala, você pode sentir texturas contrastantes no chão sob seus pés, e, com o passar do tempo, você constrói um padrão sobre onde você está e para onde está indo.
Било да је то свет фантазије или футуристичко окружење у стварном свету, важно је да знате где сте и да ли радите у прошлости, садашњости или будућности.
Seja um mundo de fantasia ou um cenário futurista no mundo real, é importante saber onde você está e se você está trabalhando no passado, presente, ou futuro.
0.85947012901306s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onde encontrou esse homem pela primeira vez? 